Manager/-in im Bereich Recht und Investitionen Jobs

German Industry & Commerce Greater China | Shanghai, Shanghai, China

About Company:

Die GIC Shanghai unterstützt als Teil des weltweiten AHK-Netzwerkes kleine und mittelständische deutsche Unternehmen durch Einzelberatung sowie Veranstaltung von Fachveranstaltungen, Unternehmensreisen und Kooperationsbörsen bei der Erschließung des chinesischen Marktes.

Für die Abteilung Recht und Investitionen suchen wir eine/-n engagierten chinesischen Mitarbeiter/ -in als Manager/-in.

About this job:

Ihre Aufgaben/ Verantwortlichkeiten:

  • Beratung deutscher Unternehmen zu Fragen des Markteintritts in China
  • Beantwortung von Anfragen deutscher Unternehmen zu vielfältigen Rechtsgebieten, insb. dem chinesischen Arbeits-, Gesellschafts-, Vertragsrecht sowie gewerblichem Schutzrecht
  • Durchführung der ersten Beratungsgespräche bzw. Akquisegespräche
  • Prüfung, Überarbeitung und Erstellung von Verträgen nach chinesischem Recht
  • Projektmanagement, -plan und -entwicklung
  • Anfertigung von Gutachten und Aufsätzen zum chinesischen Recht
  • Vorbereitung von Reden, Interviews, Präsentationen oder sonstigen Publikationen
  • Erledigung sonstiger Aufgaben im Tagesgeschäft

 

Wir bieten:

  • Mitarbeit in einem hoch motivierten und anerkannten Team von insgesamt über 130 deutschen und chinesischen Kollegen und Kolleginnen
  • Gute Karriere-Aussichten innerhalb der Organisation und durch die intensive Verflechtungen mit der deutschen Wirtschaft und Politik in China und Deutschland
  • Überblick über viele Industriebereiche in China und Deutschland
  • Aufbau eines breit gefächerten, branchenübergreifenden Know-Hows
  • Zahlreiche Kontakte zu deutschen und chinesischen Unternehmen sowie Institutionen
Requirement:

Ihr Profil:

  • Abgeschlossenes Studium der Rechtswissenschaften in China
  • 3-5 jährige Arbeitserfahrungen im chinesischen Recht für ausländische Investitionen
  • Gute Kenntnisse im chinesischen Gesellschaftsrecht, Arbeitsrecht und Vertragsrecht
  • Qualifikation als chinesischer Rechtsanwalt von Vorteil
  • Kenntnisse des gewerblichen Schutzrechts von Vorteil
  • Kenntnisse des deutschen Rechts von Vorteil
  • Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Schrift und Sprache (Muttersprache: Chinesisch)
  • Freude am fachlichen Arbeiten
  • Gute Koordinierungs- und Organisationsfähigkeit
  • Kunden- und Seviceorientierung
  • Bereitschaft, sich schnell in unterschiedliche Rechtsgebiete einzuarbeiten
  • Gute Teamfähigkeit
  • Kommunikationsfreude und Aufgeschlossenheit
Native Language: Chinese
Working Experience: 3-5 years
How to apply:

Bei Interesse schicken Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Photo, Zeugnisse, Referenzen) mit Anschreiben in Deutsch und Englisch an personnel@sh.china.ahk.de oder per Post an Mrs. YU Rong, Leagl & Investment Department, 25/F China Fortune Tower, 1568 Century Avenue, Shanghai 200122.

  • Views: 1608
  • Print This Job
Feedback